Press Room

Februar 7, 2005

English Version

Cognis auf der ISPO 2005: Intelligente Technologien für Funktionstextilien

Auf der internationalen Fachmesse für Sportartikel und Sportmode ISPO Winter (06. bis 09. Februar 2005, München) stellt die Geschäftseinheit Textile Technology von Cognis (Stand A2 222) seine Ingredient Brands für Sport- und Funktionstextilien Skintex®, Cyclofresh™, Repellan® und Securlana™ vor. Jede der vier Marken steht für eine bestimmte Technologie, mit der Cognis Modehersteller bei der Entwicklung von Kleidung mit funktionalem Zusatznutzen unterstützt. Als neueste Entwicklung der Skintex-Produktreihe präsentiert der Spezialchemieanbieter eine Verkapselungstechnologie, welche die Haut über die Kleidung mit pflegenden Inhaltsstoffen wie Aprikosenkernöl oder Rotalgenextrakt versorgt und ein samtweiches Hautgefühl vermittelt.

Entgegen dem allgemeinen Trend von stagnierenden oder sinkenden Absatzzahlen in der europäischen Bekleidungsindustrie wird bei Sportbekleidung und -ausrüstung ein überdurchschnittliches Wachstum prognostiziert. Auch Funktionstextilien tragen dazu bei, die rückläufige Entwicklung im gesättigten Bekleidungsmarkt umzukehren. Akzeptanz beim Endverbraucher finden jedoch nur Produkte, die einen spürbaren und sinnvollen Zusatznutzen bieten. In Zukunft werden sich zwei Trends bei Sport- und Funktionstextilien weiter verstärken: Textilien werden durch eingelagerte Wirk- und Pflegestoffe zunehmend zu Fitness- und Wellnessprodukten und sie bieten mehr als passive Funktionseigenschaften wie Atmungsaktivität, Wind- und Wasserdichte. Moderne Funktionstextilien passen sich aktiv der Umgebungstemperatur an, können schützen oder Wohlgefühl vermitteln.

Diesen Markttrends folgend vermarktet Cognis unter dem Label "Active Textiles" jetzt vier Ingredient Brands mit Wirkstoffen auf Basis von nachwachsenden natürlichen Rohstoffen:

• Skintex^® ist eine innovative Verkapselungstechnologie, welche die Ausrüstung von Textilien mit aktiven Wirkstoffen ermöglicht. Die Skintex-Mikrokapseln, die von einer aus Shrimpsschalen gewonnenen Chitosan-Schicht umhüllt sind, werden im Textil eingelagert. Durch Reibung, die beim Tragen entsteht, geben die Skintex-Kapseln nach und nach ihre aktiven Inhaltsstoffe an die Haut ab. So kann körpernah getragene Mode (zum Beispiel Sportswear, Strümpfe und Wäsche) hergestellt werden, die pflegt, kühlt oder vitalisiert. Bei dieser weltweit patentierten Technologie sind die Wirkstoffe auch nach mehreren Wäschen noch nachweisbar. Auf der ISPO wird erstmals die neuste Produktentwicklung von Skintex präsentiert, die pflegende Substanzen wie Shea-Butter, Aprikosenkernöl, Hagebuttenöl und Rotalgenextrakt enthält. Diese Inhaltsstoffe sind dafür bekannt, dass sie helfen, die Haut zu schützen, sie geschmeidig zu machen sowie die Straffung der Silhouette und die Zellerneuerung zu unterstützen.

• Cyclofresh^™ stattet Textilien mit lang anhaltenden Frische-Depots aus. Es kann insbesondere in Sport- und Freizeitmode als aktiver Geruchsstopper bzw. Duftspender eingesetzt werden. Unangenehme Körpergerüche wie Schweiß werden vom Textil aufgenommen, eingeschlossen und erst bei der nächsten Wäsche wieder freigegeben. So wird verhindert, dass unangenehmer Geruch im Textil entsteht. Wird Cyclofresh als Duftstopper eingesetzt, werden Duftstoff-Depots beim Waschen durch Weichspüler mit Duftstoffen oder durch aufgesprühtes Parfüm aufgeladen. Sobald Schweiß in die Kleidung gelangt, setzt Cyclofresh die eingelagerten Duftstoffe frei.

• Repellan^® rüstet Sport- und Outdoor-Textilien mit einem lang anhaltenden Fleck- und Nässeschutz aus. Wie ein unsichtbarer Film liegt Repellan auf dem Textil und verhindert, dass Wasser eindringt und es durchfeuchtet. Der Repellan-Film ist atmungsaktiv und kann in Verbindung mit atmungsaktiven Textilien eingesetzt werden. Zusätzlich erschwert Repellan, dass Schmutz und Flüssigkeiten in das Textil eindringen können. Wasserhaltige Flüssigkeiten wie Kaffee, Tee oder Wein sowie ölhaltige Lebensmittel wie Butter, Pommes Frites oder Soßen bleiben an der Textil-Oberfläche und lassen sich leicht entfernen.

• Securlana^™ ermöglicht lang anhaltenden Pilling-, Farb- und Formschutz für Wolle. Es erschwert unerwünschte Knötchenbildungen der Wolle – die Kleidungsstücke können in der Waschmaschine gewaschen und im Trockner getrocknet werden. Mit Securlana läuft Wollkleidung beim Waschen und Trocknen nicht mehr ein, ein Verfilzen der Wolle wird verhindert, Farbverluste werden vermieden. Die Kleidung sieht länger neu aus und hält länger.

Textil-Know-how trifft Kosmetik-Kompetenz:
Die Innovationen im Bereich Active Textiles verbinden die Ergebnisse langjähriger Cognis Forschung in der Kosmetik und im Textilbereich: Als einer der führenden Hersteller für Prozesshilfsmittel in der Textilindustrie verfügt Cognis seit Jahrzehnten über Produkte und Systemlösungen für jede Stufe der Textilverarbeitung. Bei Grundstoffen auf natürlicher Basis für die Kosmetikindustrie gehört Cognis weltweit zu den führenden Lieferanten. „Die Zukunft für europäische Bekleidungshersteller liegt nicht in niedrigeren Preisen, sondern in immer intelligenteren Produkten. Mit unseren Ingredient Brands bieten wir Zusatzfunktionen, die diesen Trend bedienen. Wir beliefern Textil- und Modehersteller nicht nur mit Produkt-, sondern auch mit Vermarktungsideen, die ihnen helfen, in ihren Märkten erfolgreich zu sein“, so Oliver-Daniel Bogatu, Director Business Development Active Textiles von Cognis.

Über Cognis:
Cognis ist ein weltweiter Anbieter von innovativen Produkten der Spezialchemie und von Inhaltsstoffen für Nahrungsmittel. Das Unternehmen beschäftigte zum 30. September 2004 rund 8.100 Mitarbeiter und verfügt über Produktionsstätten und Servicecenter in 30 Ländern. Cognis verfolgt konsequent das Prinzip der Nachhaltigkeit und liefert Rohstoffe und Wirkstoffe auf natürlicher Basis für den Ernährungs- und Gesundheitsmarkt sowie für die Kosmetik-, die Wasch- und Reinigungsmittelindustrie. Darüber hinaus bietet Cognis Lösungen für eine Reihe weiterer industrieller Märkte wie Farben und Lacke, Schmierstoffe, Textil, Kunststoffe, Agrar und Bergbau.

Cognis ist im Besitz von Private Equity Funds, die von Permira, GS Capital Partners und SV Life Sciences beraten werden. Im Jahr 2003 erzielte Cognis einen Gesamtumsatz von 2,95 Mrd. Euro und ein Adjusted EBITDA (Gewinn vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen und Sondereinflüssen) von 312 Mio. Euro.

About Cognis:
Cognis is a worldwide supplier of innovative specialty chemicals and nutritional ingredients. As at September 30, 2004, the company employed about 8,100 people, and it operates production sites and service centers in 30 countries. Cognis has dedicated its activities to a high level of sustainability and delivers natural source raw materials and ingredients for food, nutrition and healthcare markets, and the cosmetics, detergents and cleaners industries. Additionally, Cognis provides solutions for a number of other industries, such as coatings and inks, lubricants, textiles and plastics, as well as agriculture and mining.

Cognis is owned by private equity funds advised by Permira, GS Capital Partners, and SV Life Sciences. In 2003, Cognis recorded sales of 2.95 billion euros and an Adjusted EBITDA (earnings before interest, income taxes, depreciation, amortization and exceptional items) of 312 million euros.

Kontakt:
Andrea Schamp, Global Marketing Textile Technology
Cognis Deutschland GmbH & Co. KG
Phone: +49-2173-4995-486
E-mail: andrea.schamp@cognis.com
Internet: www.cognis.com

Wulf Klüppelholz, Corporate Communications Manager
Cognis Deutschland GmbH & Co. KG
Phone: +49-2173-4995-221
E-mail: wulf.klueppelholz@cognis.com
Internet: www.cognis.com