Press Room

Dezember 3, 2004

English Version

Vier Spotlight Awards für Cognis Kommunikation

Gleich vier Spotlight Awards erhielt der weltweit tätige Spezialchemieanbieter Cognis jetzt von der renommierten League of American Communications Professionals (LACP) für seine Printmedien: Die Active Textiles Broschüre wurde mit der höchsten Auszeichnung, dem Platinum Award, prämiert. Mit seiner AgroSolutions Broschüre und dem Geschäftsbericht 2003 gewann Cognis Gold, außerdem erhielt das Unternehmen für den Nachhaltigkeitsbericht 2003 einen Silver Award.

Die neue Broschüre „Active textiles for an active life“ der Geschäftseinheit Textile Technology belegte – mit 97 von 100 möglichen Punkten – nicht nur Platin in der Wettbewerbskategorie „Broschüren“, sondern auch Platz sieben unter den insgesamt 850 Einsendungen aller Wettbewerbskategorien. In den Kategorien „Erster Eindruck“, „Erzählung“ und „Design“ wurde die Broschüre mit der vollen Punktzahl, für „Kreativität“ und „Klarheit der Botschaft“ mit 19 von 20 Punkten bewertet. Im Mittelpunkt der Broschüre steht das neue Produktkonzept von Cognis Active Textiles. Es ermöglicht die Ausrüstung von Textilien mit Wirkstoffen und umfasst die vier Marken Skintex, Cyclofresh, Securlana und Repellan. „Unsere Kompetenzbroschüre und die verbundene Kampagne haben wesentlich zum raschen Aufbau dieser Marken beigetragen. Unsere Botschaften und die Bildsprache richten sich direkt an die Zielgruppen unserer Kunden. So ermöglichen wir ihnen neue Ideen und Marketing-Claims, die das Potenzial für eine gute Verkaufsstory haben“, so Susanne Marell, Vice President Corporate Communications. Die Kampagne realisierte ihr Team unter der Leitung von Peter Wallscheid, Head of Marketing Communications und Corporate Advertising, zusammen mit der Düsseldorfer Agentur XEO (vormals creativ partner).

AgroSolutions – Pflanzenschutzwirkstoffe im originellen Design:
Die Jury zeichnete die Kompetenzbroschüre „Let’s grow – Intelligent solutions for the agriculture market“ der Cognis Geschäftseinheit AgroSolutions mit 96 von 100 möglichen Punkten und Gold aus. Mit ihr positioniert sich Cognis AgroSolutions als starker Partner der Pflanzenschutzmittelindustrie. Die Broschüre fokussiert auf die Hauptanforderungen der Branche: höhere Effektivität der Wirkstoffe, einfache Handhabung für die Anwender und Umweltverträglichkeit.

In der Wettbewerbskategorie „Geschäftsberichte“ wurde Cognis ebenfalls mit Gold ausgezeichnet. In der Gesamtrangliste aller Wettbewerbskategorien belegte der Geschäftsbericht 2003 damit Platz neun. Er gibt einen Überblick über die strategische Ausrichtung des Unternehmens auf die Trends Wellness und Sustainability und deren Umsetzung in die Praxis. Zudem erhielt das Unternehmen in dieser Kategorie Silber für seinen Nachhaltigkeitsbericht 2003. Dieser zeigt, am Beispiel von Cognis Thailand, wie das Prinzip der Nachhaltigkeit in den Bereichen Umweltschutz und soziales Engagement umgesetzt wird.

Cognis als starke Marke etabliert:
Bereits zum vierten Mal wird Cognis von der LACP für herausragende Leistungen im Bereich Kommunikation prämiert. Die Auszeichnungen bestätigen, dass es dem Unternehmen innerhalb weniger Jahre mit klaren Botschaften auf Basis neuer globaler Marketing- und Kommunikationskonzepte und durch die Fokussierung auf die Trends Wellness und Sustainability gelungen ist, Cognis als starke Marke zu etablieren.

Die LACP mit Sitz in San Diego unterstützt durch internationale Wettbewerbe exzellente Leistungen im Bereich der Kommunikation und fördert den Austausch unter den Kommunikationsprofis. Der Spotlight Award prämiert jährlich Print-, Web- und Videoformate auf dem Gebiet der Public Relations.

Hinweis:
Fotos können vom Cognis Press Room (www.cognis.com) heruntergeladen werden.

Über Cognis:
Cognis ist ein weltweiter Anbieter von innovativen Produkten der Spezialchemie und von Inhaltsstoffen für Nahrungsmittel. Das Unternehmen beschäftigte zum 30. Juni 2004 rund 8.400 Mitarbeiter und verfügt über Produktionsstätten und Servicecenter in 30 Ländern. Cognis verfolgt konsequent das Prinzip der Nachhaltigkeit und liefert Rohstoffe und Wirkstoffe auf natürlicher Basis für den Ernährungs- und Gesundheitsmarkt sowie für die Kosmetik-, die Wasch- und Reinigungsmittelindustrie. Darüber hinaus bietet Cognis Lösungen für eine Reihe weiterer industrieller Märkte wie Farben und Lacke, Schmierstoffe, Textil, Kunststoffe, Agrar und Bergbau.

Cognis ist im Besitz von Private Equity Funds, die von Permira, GS Capital Partners und Schroder Ventures Life Sciences beraten werden. Im Jahr 2003 erzielte Cognis einen Gesamtumsatz von 2,95 Mrd. Euro und ein Adjusted EBITDA (Gewinn vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen und Sondereinflüssen) von 312 Mio. Euro.

Kontakt:
Susanne Marell, Vice President Corporate Communications
Cognis Deutschland GmbH & Co. KG
Telefon: +49-211-7940-5395
e-mail: susanne.marell@cognis.com
Internet: www.cognis.com

Susanne Sengel, Corporate Communications Manager
Cognis Deutschland GmbH & Co. KG
Telefon: +49-211-7940-5431
E-Mail: susanne.sengel@cognis.com
Internet: www.cognis.com